One pilot told the other about the aircraft's "excessive speed" but received an uneven response even as alarms sounded.
The investigation update from the US National Transportation Safety Board (NTSB) said one pilot warned the other in the cockpit multiple times about "the aircraft's excessive speed" but noted "there was but not a consistent verbal response", even as an altitude alarm sounded.
The Boeing 767-300's landing speed was 158 knots (292km/h), which experts have noted was on the high end.
The NTSB is leading the investigation into the crash that killed five people and injured five more.
Five killed as Amazon cargo plane crashes at Miami airport
The flight data released by NTSB included the plane's speed, altitude, and other details like flap deployment as it approached the runway. The update also included the summary of conversation between the two pilots.
The summary noted the pilot's cautions about speed occurred "throughout the remainder of the recording" as did the inconsistent verbal response.
The update said there was an electronic "sink rate sink rate" callout during the final minutes - an automated safety warning about the speed of descent.
There was also an âelectronic "too low terrain" callout, another automated verbal warning that the plane was flying too close to the ground without being properly prepared for landing.
Aviation attorney Pablo Rojas told CBS News, the BBC's US partner, that it was difficult to know without the actual recording what the NTSB was referring to when it noted the inconsistent verbal response.
"But, it really confirms that this was, in a way, a doomed approach," he said.
Rojas noted that flap deployment data included in NTSB's update also could be an area of concern. The flaps, located on the back of the wings, are "part of what helps the plane kind of slow down and gently approach a landing", he said.
"The flap deployment here happened much later in the accident sequence," Rojas said. "That's maybe because the pilots were responding to the fact that they were going too fast."
After it overshot the runway, the plane - Amazon Prime Air Flight 7598 - struck equipment on the ground, hit a white Ford van, then continued onward through a perimeter fence.
It then collided with a Toyota Corolla, before coming to rest about 1,300ft (394m) beyond the runway.
The five who died were part of a plane-cleaning crew in the van. Miami authorities on Tuesday identified them as Rolando Aleman Leon, 55; Yoel Rodriguez Naranjo, 53; Julio C Pineda, 75; Carlos Acosta Fajardo, 53; and Javierkys Reyes Quevedo, 47.
Reporting synthesized and verified under Nexvoro.tech editorial guidelines. Full primary records referenced via BBC World.
OpenAI has formed a new independent mathematics advisory group hosted at the Institute for Advanced Study in Princeton following a surge in automated problem-solving. The move arrives amid mounting academic scrutiny regarding the rapid pace of artificial intelligence in advanced mathematical research.
As debate intensifies over the rapid acceleration of artificial intelligence, OpenAI has proposed a comprehensive framework for international safety standards, focusing heavily on alignment research and recursive self-improvement. The move follows recent high-profile departures and escalating concerns from industry insiders regarding humanity's long-term control over advanced frontier models.
As Washington fiercely debates artificial intelligence oversight, Nvidia CEO Jensen Huang has emerged as President Donald Trump's top confidant, successfully pushing back against growing regulatory pressures. While rival tech executives advocate for government slowdowns, the head of the world's most valuable chipmaker is charting a rapid course for American tech supremacy.
